Für eine englische Übersetzung bitte die kalifornische Flagge anklicken. Click the California flag for an English translation of this site

Besuch bei Judy und Volker in Kalifornien - April 2011

Im April 2011 unternahmen Mutti und Steffen die lange Reise nach Kalifornien. Hier haben wir ein Fotoalbum mit den 600 besten Bildern zusammegestellt. Das paßt natürlich nicht auf eine Seite, aber hier könnt Ihr euch durch unsere detaillierten Berichte klicken:

Alles auf einer Seite Ein Überblick über alles, was wir in den zwei Wochen erlebten; illustriert mit unseren Lieblingsbildern.

Ankunft Ein paar Bilder vom Flug von Berlin nach San Francisco und von der Ankunft in Manteca.

Zu Hause in Manteca Hier zeigen wir Judys und Volkers Haus in Manteca und die kleine aber feine Woodbridge Siedlung.

Woddbridge, Golfplatz und See Hier beobachten wir Steffen und Volker beim Murmeln-spielen und unternehmen einen kleinen Rundgang um den Rockwell-See.

Fresno Garden Inn & Suites Während unseres Ausflugs in die Sierra Nevada übernachteten wir in Fresno. Mit unserem Hotel hatten wir einen absoluten Haupttreffer gezogen.

Giant Seqoia National Monument Ehe wir die größten Bäume der Welt besuchten, genossen wir die etwas regenverhangene Aussicht in der über 2000 Meter hohen Sierra Nevada.

Mammutbaumwald Im Grant-Grove stehen nicht nur einige der größten und ältesten Mammutbäume, sondern auch der dickste Baum der Welt.

Der General-Lee-Baum Mit geschätzten 2,8 Millionen Nadeln ist der General-Lee-Baum der am dichtsten bewachsene Nadelbaum der Welt.

Der Gestürzte König Dieser umgestürzte, hohle Baum ist so groß, dass er sogar mal eine Weile als Hotel gedient hat.

Der General-Grant-Baum Mit über 38 Metern Umfang ist der General-Grant-Baum nicht nur der zweitgrößte, sondern auch der allerdickste Baum der Welt.

Die Unterirdischen Gärten von Fresno In über 40 Jahren hat hier ein sizilianischer Einwanderer eine unterirdische Apfelsinenplantage angelegt.

Baldassares Höhle Baldassare Forrestier baute nicht nur Apfelsinen unter Tage an, er lebte auch dort.

Woodward Park Auf der Fahrt von Fresno zurück nach Manteca hielten wir in einem kleinen Park am Stadtrand von Fresno.

Ostern mit Judys Familie Zu Ostern fuhren wir zu Judys Tochter am Stadtrand von Sacramento und verbrachten den Tag mit 20 Verwandten und zwei Pitbull Terriern.

Lodi Flugplatz und Fallschirm-Zentrum Auf der Rückfahrt von Sacramento kamen wir in Lodi vorbei und Steffen wünschte sich etwas zum Geburtstag.

Kalifornien von Oben Hier geht Steffens Geburtstagswunsch in Erfüllung.

Japanischer Garten in Lodi Nach dem aufregenden Vormittag hatten wir ein wenig Besinnlichkeit nötig, und der Japanische Garten in Lodi war wie geschaffen dafür.

Hokh! Mitakuye o’yasin! Judy und Volker haben zahlreiche indianische Freunde und drei von ihnen luden Steffen zu einer traditionellen Schwitzhütten-Zeremonie ein.

Auf Wiedersehen! Und hier sind dann leider schon die Fotos vom Rückflug.

Und jetzt könnt Ihr einfach rechts abbiegen und auf Seite 1 anfangen.

Zurück zu Familie und Freunde

Zurück zum Besuch 2011

Zurück zur Deutschen Hauptseite

Zurück zur Startseite