Für eine englische Übersetzung bitte die kalifornische Flagge anklicken Click the California flag for an English translation. |
Favorite PicturesTorgauSaxony, Germany |
Die Torgauer Elbwiesen sind ein gewaltiges Überflutungsgebiet für Deutschlands drittgrößten Fluß. |
Im Frühling ist der Fluß hier etliche hundert Meter breit und - wie man an der Hochwasserline in Bild oben rechts sehen kann - neun Meter tiefer als jetzt. |
Aber im Sommer 2007 war die Elbe friedlich und die Wiesen waren der ideale Ort für ein Picknick auf unserem Weg zurück nach Potsdam. |
Natürlich waren die Elbwiesen nicht der einzige Grund, in Torgau anzuhalten. Wieder einmal wandelten wir auf geschichtsträchtigem Boden. Am 25. April 1945 fand hier - an den Resten einer gesprengeten Elbbrücke eines der wichtigsten Ereignisse des Zweiten Weltkrieges statt: Das erste Treffen Sowjetischer und Amerikanischer Truppen und damit das Ende der Deutschen West- und Ostfront. |
Die Soldaten der 69. US-Amerikanischen Infanterie-Division hatten sich vom englischen Kanal aus 1.200 km durch Frankreich, Holland und den
Westen Deutschlands gekämpft. die Soldaten der sowjetischen 58. Gardedivision hatten einen noch weiteren Weg hinter sich - von Stalingrad durch Russland,
die Ukraine, Polen und den Osten Deutschlands. Zum ersten mal seit zwei Jahren hatten beide Seiten keine Gegner mehr vor sich, sondern Verbündete.
|
xxxxxxxxAlliierte Soldaten in Torgau |
Am Ort der Begegnung steht ein sowjetisches Denkmal, das von den Flaggen der USA und der Sowjetunion gekrönt ist. Während des Kalten Krieges war dieswohl das einzige Denkmal zwischen Helmstedt und Wladiwostok, das eine Amerikanische Flagge zeigte. Dank einer ironischen Umkehrung ideologischer Werte ist es heute vielleicht das einzige Denkmal in der "Westlichen Welt" mit einer Sowjetischen Flagge.
|
Wie jede Deutsche Stadt, die etwas auf sich hält, hat auch Torgau ein
Schloß. Allerdings hatten wir nicht genug Zeit für eine ausführliche Besichtigung. |
Zurück zu den Lieblingsbildern |
Platzhalter für Torgau Bericht |
Zurück zur Deutschland-Seite |
Zurück zur Deutschen Hauptseite |
Zurück zur Startseite |