Für eine englische Übersetzung bitte die kalifornische Flagge anklicken.
Click the California flag for an English translation of this site

Ausflug März 2009

Lick Sternwarte, Mt. Hamilton, Kalifornien

An einem Sonntag im März 2009 machten wir einen kurzen Ausflug in unser Nachbarcounty Santa Clara. Ziel war die Lick Sternwarte, auf dem Gipfel von Mount Hamilton.
Es gibt nur einen Weg hinauf zum Mount Hamilton, die gewundene Landstraße 130, und auf den Serpentinen hinauf zur Sternwarte wurde selbst der alte Seebär Volker seekrank (oder autokrank).
Die Sternwarte befindet sich auf dem höchsten Berg des Diablo Gebirges. Da es drei Stunden dauert vom östlich Ende den Berg hinaufzufahren, aber nur 45 minuten, auf der anderen Seite runterzufahren machten wir eine Rundfahrt aus dem Ausflug und kehrten über die Highways 680 und 580 zurück nach Hause.

Und jetzt, herzlich willkommen zu unserem Ausflug:

Zunächst führte die Reise durch den Del Puerco Canyon im so gut wie unbewohnten Diablo Gebirge, wo wir Bussarde und Hirsche beobachteten und einen bunt bemalten Berg fanden.
Der Name Diablo ist übrigens ein Übersetzungsfehler. Die Mythologie der einst hier ansässigen Miwok, Yokut, Wintun, and Maidu Indianer war von zahlreichen Geistern geprägt. Die spanischen Missionare übersetzen Luft- und Erdgeistern dummerweise als Engel und Teufel und so wurde aus den Erdgeisterbergen das Teufelsgebirge.
Biegt rechts ab zur Landstraße 130.XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Auf dem Gipfel angekommen, sahen wir uns als erstes das C. Donald Shane Teleskop an. Es ist eins der neusten Instrumente hier und mit seinem 3 Meter Spiegel ist es das zweitgrößte Spiegelteleskop Kaliforniens. (Das größte ist das Hale Teleskop in der Nähe von San Diego).

Biegt rechts ab zum Shane Teleskop.XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Nach dem Besuch des modernen Shane Refraktors sahen wir uns eins der ältesten Telskope Amerikas an. Das Lick Observatorium wurde im Jahre 1887 fertiggestellt und war weltweit die erste Sternwarte auf dem Gipfel eines hohen Berges. Es ist nach James Lick benannt, einem Zimmermann, Klavierbauer, Hobbyastronom und - zum Zeitpunkt seines Todes - der reichste Mann Kaliforniens.

Biegt rechts ab zum Lick Teleskop.XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Und dann gab es noch jede Menge andere Sachen zu sehen. Ein weiteres Teleskop, die Geschichte von Mount Hamilton, eine Bildergallerie und anderes.

Biegt rechts ab für "Das Leben, das Universum und den ganzen Rest".XXXXX



Danke, daß Ihr uns begleitet habt!

Zurück zur den Ausflügen

Zurück zur Kalifornien-Seite

Zurück zur Deutschen Hauptseite

Zurück zur Startseite